疾病與症狀

眼瘡/眼挑針會自己好嗎？成因、初期症狀、手術、處理方法全面睇

眼皮突然紅腫凸起，眨眼時隱隱作痛？俗稱「眼挑針」的眼瘡是極為常見的眼科疾患。究竟眼瘡會自己好嗎？本文為您全面拆解眼瘡成因、初期症狀、居家處理、割眼瘡手術及預防方法！

眼瘡會自己好嗎？拆解自癒關鍵與兩大眼瘡種類

許多人眼皮長出小腫粒時，總會問：「眼瘡到底會不會自己好？」答案是：大部分早期的輕微眼瘡確實有機會自癒或在適當熱敷後消退，但關鍵在於分清眼瘡種類，並把握初期處理時機。

臨床上常見的眼瘡（眼挑針）主要分為兩大類：

比較項目	麥粒腫（Stye，針眼 / 真眼挑針）	霰粒腫（Chalazion，瞼板腺囊腫）
病理本質	睫毛毛囊或皮脂腺的急性細菌感染（多為金黃葡萄球菌）	瞼板腺出口堵塞引起的慢性無菌性肉芽腫發炎
自覺症狀	明顯紅、腫、熱、痛，數天內眼皮邊緣可能出現黃白色膿頭	通常無劇痛，摸起來是硬韌的圓形無痛小腫塊，眼皮微脹
自癒情況	早期加強清潔與熱敷，膿頭破潰排出後，約 1 至 2 週可消退	若油脂硬化成囊腫，較難單靠自癒吸收，往往持續數週至數月不退
潛在風險	用力擠壓易引發感染擴散，甚至併發蜂窩組織炎	腫塊若持續增大，會壓迫角膜引致暫時性散光及視力模糊

黃金自癒期（發病首 3 至 7 天）：若在剛發現眼皮微紅、微脹時立即進行規範熱敷，幫助凝固的油脂重新融化流出，約 70% 的輕度眼瘡可在無需手術的情況下自然好轉。
無法自癒的危險信號：若眼瘡超過 2 週未退、紅腫擴散至整個眼眶、出現劇烈抽痛或影響視力，代表發炎已深層化或囊腫纖維化，需由眼科專科醫生介入治療。

眼瘡的常見成因與高危族群

眼瘡的根源在於眼瞼邊緣的瞼板腺（Meibomian Glands）功能失調。一旦油脂分泌過盛或出口受阻，油脂積聚便會引發慢性肉芽腫（霰粒腫），若伴隨細菌入侵則演變成急性化膿（麥粒腫）。
常見誘發眼瘡的 5 大關鍵成因包括：

眼部衛生欠佳與化妝品殘留：卸妝不徹底，眼線膠或睫毛膏粉末堵塞腺體出口；佩戴隱形眼鏡前未徹底清潔雙手，或經常揉眼睛將病菌帶入毛囊。
皮脂腺分泌旺盛：油性肌膚、患有脂溢性皮炎或酒渣鼻人士，瞼板腺油脂分泌較濃稠，極易在腺管內凝固栓塞。
長期熬夜與壓力過大：作息不規律或壓力大會干擾內分泌，使皮脂分泌異常，同時削弱免疫系統抵抗細菌的能力。
不良飲食習慣（熱氣、油炸、高糖）：過量攝取油炸煎炸食物、辛辣品及高糖甜食，會促進體內慢性發炎反應，加重油脂腺分泌黏稠度。
瞼板腺功能障礙（MGD）或乾眼症患者：腺體出口長年存在微小栓塞與慢性細菌滋生，是眼瘡反覆復發的高危族群。

眼瘡初期常見症狀與演變階段

了解眼瘡的演變過程，有助於在初期關鍵窗口採取正確應對措施：

第 1 階段：萌芽期（發病第 1 至 2 天）：眼瞼邊緣局部發癢、乾澀，眨眼時有輕微異物感。眼皮邊緣可見微小紅點，觸摸時有些微壓痛。
第 2 階段：急性紅腫期（第 3 至 5 天）：若是麥粒腫，患處會迅速充血紅腫，眼皮隆起成一顆小丘疹，伴隨搏動性跳痛，早晨分泌物及眼膠增多。
第 3 階段：化膿或肉芽腫期（第 5 至 7 天後）：麥粒腫頂端泛黃變薄形成膿頭，穿破排膿後紅痛減輕；若轉為霰粒腫，紅痛消退但皮下留有一顆質地堅硬、無痛感的圓形小腫粒。

居家處理與保守治療方法：熱敷技巧與用藥指引

眼瘡初起時，正確的居家護理能有效促使腫塊消退。切記嚴禁自行擠壓刺破，應遵從以下護理指引：

1. 正確熱敷法（打開阻塞油脂腺孔）

熱敷可利用溫熱力道將堵塞的油脂融化，重新打通腺管，讓分泌物自然排出。

工具選擇：
- 溫熱熟雞蛋（推薦）：剛煮熟的雞蛋包覆一層乾淨毛巾或紗布。雞蛋保溫時間長且弧度貼合眼窩，能均勻傳導熱力。
- 恆溫熱敷眼罩：溫度設定在 40°C 至 45°C，維持穩定熱力。
- 不建議純濕毛巾：因散熱過快且需頻繁換水，容易滋生細菌或因水溫不均燙傷皮膚。
手法與頻率：閉上雙眼，先在手背試溫，將溫熱物輕敷於患處 10 至 15 分鐘，每日重複 3 至 5 次。

2. 眼部清潔與消毒

熱敷後，可用生理鹽水浸濕乾淨棉花球，由內眼角向外輕輕擦拭睫毛根部，清除軟化排出的油脂分泌物。

3. 藥物治療（需醫生處方）

若眼瘡紅腫明顯或熱敷 3 天無效，醫生會依病情處方：

抗生素眼藥水 / 眼膏：如氯霉素或妥布黴素眼藥水，用於控制細菌感染。
消炎類固醇眼藥水：若紅腫劇烈，醫生或會短期配合弱效類固醇消炎（切忌自行購買，以免引起眼壓升高）。
口服抗生素：當感染擴散至眼瞼周邊結締組織時，需口服抗生素控制發炎。

什麼時候需要做割眼瘡手術？過程、費用及術後護理

若眼瘡經 1 至 2 週保守熱敷及藥物治療後仍無好轉、腫塊硬化纖維化、體積過大壓迫角膜引致散光，或形成封閉性膿腫，便需透過門診微創小手術排膿。

1. 割眼瘡手術（切開引流術）過程

手術於眼科診所進行，全程約 10 至 15 分鐘：

局部麻醉：於患處眼皮注射少量局部麻藥，注射時有微酸脹感，隨後手術過程完全無痛。
翻轉眼瞼與內側切口：醫生以專用夾子翻轉眼皮，切口設於「眼瞼結膜內側」，外觀皮膚完全不會留下任何傷疤。
清除膿液與囊壁刮除：切開後以特製刮匙徹底刮除積聚油脂及纖維囊壁，這是防止日後原位復發的關鍵。
止血敷裹：清潔創口並施壓止血，塗抹抗生素眼膏後以無菌紗布遮蓋患眼數小時。

2. 割眼瘡手術費用參考

眼科專科診所：手術費連局部麻醉約 HK$3,500 – HK$6,500（連診金及藥費全包約 HK$4,500 – HK$8,000）。
私家醫院門診：總費用約 HK$6,000 – HK$12,000。
自願醫保索償：割眼瘡屬醫療所需之「日間小型手術」，受保於大部分自願醫保（VHIS）及個人醫療保險範圍。

3. 術後護理須知

術後 3 至 5 天洗臉時避免生水濺入眼睛；按時滴用抗生素眼藥水約 1 週；暫停佩戴隱形眼鏡 1 至 2 星期；暫停游泳及化眼妝。

預防眼瘡復發的 5 個生活關鍵

終結眼瘡反覆發作，需從日常衛生與生活作息著手：

徹底卸除眼妝：避免化妝品粉末殘留睫毛根部阻塞腺孔。
避免用手揉眼：減少雙手細菌接觸眼睛的機會。
調整飲食作息：減少油炸高脂、辛辣食物及高糖甜點，多補充水分及富含 Omega-3 脂肪酸的食物（如深海魚），有助稀釋眼瞼油脂。
定期更換枕袋床單：每 1 至 2 週清洗寢具，防止塵蟎細菌滋生。
例行溫熱敷眼：高發族群平時每週可溫敷 2 至 3 次，促進瞼板腺血液循環與暢通。

眼瘡雖非嚴重眼疾，但切忌自行胡亂擠壓，以免引致深層感染。出現初期紅痛時應及早規範熱敷；若超過一週未消散或持續硬化，應儘早尋求眼科專科醫生診治，透過安全快捷的小手術徹底解決問題！

資料來源

肺炎鏈球菌疫苗：多久打一次？了解種類、費用、資助計劃及副作用

肺炎鏈球菌疫苗（Pneumococcal Vaccine）是預防嚴重肺炎、菌血症、敗血症及化膿性腦膜炎等「侵入性肺炎鏈球菌疾病（IPD）」最有效的醫學手段。隨著醫學技術進展，疫苗已由傳統多醣疫苗演進為防護更全面、抗體更持久的新一代結合疫苗。肺炎鏈球菌疫苗種類：13價、15價、20價及23價全解析目前市面上的肺炎鏈球菌疫苗主要分為兩大技術路徑：結合疫苗（PCV）與多醣疫苗（PPSV/PPV）。 1. 結合疫苗（Pneumococcal Conjugate Vaccine, PCV）將細菌莢膜多醣結合載體蛋白（如無毒白喉類毒素），能刺激 T 細胞依賴性免疫反應，誘發長效免疫記憶，在 2 歲以下嬰幼兒及長者體內均能產生優異抗體，並可減少鼻咽部帶菌率： * 13 價結合疫苗（PCV13 / Prevenar 13）：涵蓋 13 種常見致病血清型（含血清 3 型及 19A）

肺炎鏈球菌：會傳染嗎？了解潛伏期、症狀、死亡率、後遺症及治療方法

肺炎鏈球菌（Streptococcus pneumoniae，又稱肺炎雙球菌）是一種常見的革蘭氏陽性細菌。它普遍存在於人類的鼻咽部，許多健康人士（尤其是幼童）都是無症狀的帶菌者。然而，當人體免疫力低下或呼吸道受到病毒（如流感病毒、新冠病毒）破壞時，該細菌便會伺機突破黏膜防線，引發由中耳炎、鼻竇炎等輕微局部感染，至嚴重肺炎、菌血症及腦膜炎等致命侵入性疾病。肺炎鏈球菌會傳染嗎？傳播途徑與無症狀帶菌答案是：肺炎鏈球菌具備傳染性，主要透過飛沫傳播與直接接觸傳播。 * 飛沫傳播：當感染者或無症狀帶菌者咳嗽、打噴嚏、大聲說話時，細菌會隨呼吸道飛沫散播至空氣中，周圍人士吸入後即可能受感染。 * 直接接觸傳播：接觸被患者鼻涕、唾液污染的雙手、毛巾、玩具或日常用品後，再觸摸自己的眼、口、鼻黏膜，亦是常見的間接接觸傳播途徑。 * 無症狀鼻咽部帶菌（Carrier State）：健康的幼童中約有 20% 至 50% 為鼻咽部帶菌者，成人則約有 5% 至

膀胱炎：會自己好嗎？了解早期症狀、原因、抗生素及藥物治療

膀胱炎（Cystitis）是指膀胱內壁黏膜因細菌感染或物理化學刺激而出現的急性或慢性發炎，屬於最常見的下泌尿道感染（UTI）。一般單純性細菌性膀胱炎極難單靠多喝水「自己好」；雖然少數極輕微個案在大量飲水沖刷尿道後症狀或會暫時緩和，但殘留細菌極易沿輸尿管逆行向上感染腎臟，引發急性腎盂腎炎甚至敗血症，因此出現症狀時應及早求醫接受規範藥物治療。膀胱炎會自己好嗎？拖延治療的潛在風險部分患者在出現小便刺痛初期，會嘗試狂喝水或飲用紅莓汁希望「自行排毒痊癒」，但醫學臨床上並不建議單靠自癒： * 細菌黏附力強難單靠尿液沖走：超過八成急性膀胱炎由大腸桿菌引起，這類細菌表面帶有菌毛，能緊緊抓附在膀胱壁細胞上繁殖，單靠排尿難以徹底清除。 * 「無症狀期」不等於「已斷尾」：即使痛楚稍微減輕，膀胱內仍可能潛伏低濃度細菌，一旦熬夜、飲水不足或免疫力下降便會迅速復發，演變成反覆性膀胱炎。 * 上行性感染風險（急性腎盂腎炎）：若細菌從膀胱沿著輸尿管向上蔓延至腎臟，會引發高燒、發冷、劇烈腰痛及噁心嘔吐，嚴重時細菌入血更可引致致命性敗血症，需住院接受靜脈注射抗生素。膀胱

胃潰瘍：會自己好嗎？了解症狀、原因、手術及藥物治療（附飲食建議）

胃潰瘍（Gastric Ulcer）是指胃部內壁的保護性黏膜受到胃酸與胃蛋白酶侵蝕，形成深達黏膜肌層甚至更深層的局部組織缺損（如同胃壁生了「口腔潰瘍/飛滋」）。胃潰瘍極少會完全「自己好」；即使部分淺表潰瘍偶爾在刺激物移除後暫時癒合，但若未根治背後元兇（如幽門螺旋桿菌或止痛藥刺激），復發率極高，更可能引致胃出血、胃穿孔等致命併發症，因此必須接受規範藥物治療。胃潰瘍會自己好嗎？為何不能單靠「忍痛」？許多患者在胃痛時習慣自行購買成藥止痛，發現痛楚暫時消退便以為已經痊癒，這其實是極危險的誤區： * 黏膜深層受損難自癒：胃部每天均會分泌強酸性胃液消化食物，受損的潰瘍傷口在胃酸反覆浸泡下極難自行長出健康黏膜。 * 「無痛期」不等於「已癒合」：抑酸成藥能暫時中和胃酸減輕痛感，但底層傷口可能依然存在甚至繼續向深層侵蝕。 * 延誤治療的四大嚴重併發症： * 上消化道出血（最常見）：潰瘍侵蝕胃壁血管，引致吐血或解黑色柏油便。 * 胃穿孔：潰瘍穿透整個胃壁，胃酸與食物漏入腹腔引發急性腹膜炎，需立即進行緊急手術搶救。 *