觀塘游泳池有餐廳？開放時間、設施、收費、交通、泊車、評論一覽

觀塘游泳池座落於九龍觀塘翠屏道 2 號，毗鄰觀塘遊樂場及翠屏邨，由康樂及文化事務署管轄。重建後的場館是九龍東最具代表性的大型水上運動中心，集室內全天候暖水長池、室外大型日光長池及專屬餐廳配套於一身。

觀塘游泳池有餐廳？

觀塘游泳池場館設有專屬的餐飲服務：

港式茶餐廳 位於游泳池大樓內，提供快餐便當、粉麵熱食、輕食三文治、咖啡奶茶及冷熱飲品，方便泳客游水後迅速補充體能。除了池內餐廳外，泳池亦設有自動售賣機售賣瓶裝水及運動飲料；若需要更多餐飲選擇，橫過翠屏道步行 3 至 5 分鐘即達翠屏商場街市熟食檔或觀塘廣場周邊茶餐廳。

館內泳池數量、池深及設施規格

觀塘游泳池全館共有 5 個 游泳池，包含室內全天候恆溫區及室外夏日長池區：

• 室內主池（Main Pool）：
  
  • 規格：室內 50米 $\times$ 25米（國際標準長池），設有 1,492 席觀眾席及電子計分屏幕。
    
  • 深度：1.4米 至 1.9米（全深水池）。
    
  • 特色：全年開放，冬季全面提供 26°C 至 28°C 恆溫暖水，適合長途巡航及賽事訓練。
    
• 室內訓練池（Teaching Pool）：
  
  • 規格：室內 25米 $\times$ 10米（短池）。
    
  • 深度：0.9米 至 1.2米（淺水池）。
    
  • 特色：全年室內開放，冬季有暖水，水深安全，適合學童習泳及初學者練習。
    
• 室外副池（Secondary Pool）：
  
  • 規格：露天 50米 $\times$ 21米（標準長池）。
    
  • 深度：1.1米 至 1.4米。
    
  • 特色：夏季（4月中至10月）開放，水深平緩，是盛夏長途戶外暢泳的主要場地。
    
• 室外習泳池（Teaching Pool 1 & 2）：
  
  • 規格：露天設有 2 個各 25米 $\times$ 12.5米 的短池。
    
  • 深度：0.6米 至 0.9米（極淺水）。
    
  • 特色：專為兒童及幼童習泳而設，夏季開放。
    
• 日光浴場（Sun Deck）：設於室外池畔，備有休息座椅供泳客享受日光浴。
  

開放時間與分段清場安排

觀塘游泳池每日劃分為三個時段供公眾使用，每節之間設有一小時清潔及消毒暫停時間：

• 第一節：上午 06:30 至 中午 12:00（晨運時段）
  
• 暫停開放（清潔）：中午 12:00 至 下午 01:00
  
• 第二節：下午 01:00 至 下午 06:00
  
• 暫停開放（清潔）：下午 06:00 至 晚上 07:00
  
• 第三節：晚上 07:00 至 晚上 10:00（夜泳時段）
  

重要備註：
每週大清潔日：逢星期三為全館常規大清潔日。清潔日當天第一節照常開放（上午 06:30 至 上午 10:00），上午 10:00 至晚上 07:00 暫停開放，至第三節（晚上 07:00 至 晚上 10:00）重新開放。若星期三適逢公眾假期，大清潔順延至星期四。
冬季暖水開放期：每年 11 月 1 日 至 翌年 4 月 15 日，室內主池及室內訓練池提供暖水服務；室外副池及習泳池冬季休館保養。

入場收費標準與支付方式

泳池收費嚴格遵從康文署轄下市區公眾泳池標準：

• 平日成人收費（星期一至五）：HK$17
  
• 週末及假日成人收費（星期六、日及公眾假期）：HK$19
  
• 優惠收費（半價）：平日 HK$8 / 週末假日 HK$9
  
  • 適用於 60 歲或以上長者（樂悠咭/長者咭）、3 至 13 歲兒童、全日制學生及殘疾人士與同行者。
    
• 幼童免票：3 歲以下免費。
  
• 公眾游泳池月票：HK$300（優惠人士 HK$150），30 天內可無限次進入全港康文署泳池。
  
• 付款方式：閘機支援八達通拍卡即時扣款；更衣室儲物櫃需自備 HK$5 硬幣（使用後退還）。
  

交通路線指引：點去觀塘游泳池？

場館坐落於翠屏道與鯉魚門道交界，交通極為方便：

• 港鐵路線（最推薦）：
  
  • 乘搭觀塘綫至「觀塘站」D1 出口。
    
  • 出站後沿鯉魚門道方向天橋步行，落天橋穿過翠屏道即達泳池入口，步程約 3 至 5 分鐘。
    
• 巴士路線：
  
  • 觀塘游泳池 / 翠屏道站：九巴 11B、11C、13M、14B、89、89X 等直達門外。
    
  • 觀塘遊樂場 / 鯉魚門道站：途經路線多達數十條（如 14、14X、15、16、38、42C、62X、258D、259D、268C、269C、601、619、671 等），下車後步行 2 分鐘直達。
    
• 專線小巴路線：
  
  • 47（順天邨 $\leftrightarrow$ 港鐵觀塘站）
    
  • 59（翠屏南邨 $\leftrightarrow$ 觀塘協和街）
    

停車場及周邊泊車位資訊

• 觀塘遊樂場公眾收費停車場：
  
  • 位於泳池旁的觀塘遊樂場範圍內，提供露天時租私家車泊位、電單車位及殘疾人士專用泊位（支援八達通及易通行繳費）。平日上午車位相對充裕，但下午泳班時段及週末容易滿座。
    
• 翠屏北邨多層停車場（Link）：
  
  • 沿翠屏道步行約 3 至 5 分鐘，設有大量室內時租泊車位。
    
• 觀塘廣場 / 裕民坊 YM² 停車場：
  
  • 位於開源道及裕民坊一帶，提供大型室內時租車位，兼享消費泊車優惠，停泊後步行約 6 至 8 分鐘抵達泳池。
    

網民真實評論與暢泳避坑建議

• 雙 50 米長池優勢顯著：夏季室內及室外同時開放 50 米長池，分流效果顯著，是九龍東長途巡航泳客的熱門首選。
  
• 室內主池水深達 1.9 米：室內主池深水區對於初學者稍有難度，新手或練習基本泳式建議留在室內訓練池（水深 0.9 – 1.2 米）。
  
• 平日下午泳會包線較多：平日下午 16:30 至 18:00 是中小學及各泳會包線訓練高峰期，自由泳客泳道會相對緊湊，建議挑選上午 09:30 至 11:30 或晚上 19:30 後入場。
  
• 星期三大清潔避開午間：逢週三下午日間閉館大清潔，日間不要撲空，當天至晚上 19:00 才開放第三節。